他人が撮影・製作した写真を販売できますか?

販売できません。

ご自身で撮影・製作した写真のみ販売可能です。

フォトスタジオで撮影した写真など、自分以外の第三者が撮影・制作した素材を販売することは著作権侵害にあたるため、絶対におやめください。